Les aventures de Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle (1859-1930), médecin de formation, publie en 1887 Une étude en rouge, roman dans lequel apparaît Sherlock Holmes, qui va devenir le personnage le plus célèbre de la littérature policière, et sans doute de toute la fiction héros de quatre romans et cinquante-six nouvelles jusqu'en 1927, Sherlock Holmes est à la base de toute la littérature policière.


Eric Wittersheim, le traducteur, est anthropologue et maître de conférences à l'EHESS il a consacré trois années à assouvir sa passion en traduisant l'intégrale des aventures de Sherlock Holmes.