Un Américain en enfer

Cinéaste, acteur, compositeur et écrivain, Melvin Van Peebles est né en 1932 à Chicago. Il vient à Paris durant l'été 1960 et travaille notamment pour France-Observateur. De 1964 à 1966, il collabore activement à la revue Hara-Kiri, où paraîtra en grande partie Le Chinois du XIVe, illustré par Topor. Il y adapte aussi La Reine des pommes en BD avec Wolinski et traduit la première version française du fameux magazine d'humour Mad (8 numéros, 1965-66).
À la fin des années 1960, il retourne aux États-Unis où il continue d'écrire, d'enregistrer des disques et réalise plusieurs longs-métrages, dont Sweet Sweetback's Baadasssss Song (1971), le film précurseur du cinéma de " Blaxploitation ", qui ouvrira la voie à Shaft ou aux films de Spike Lee. Melvin Van Peebles vit aujourd'hui à New York.