Le livre qui a changé l'Europe

Au début du XVIII^e siècle, l'éditeur et auteur Jean Frédéric Bernard et le graveur Bernard Picart ont publié un texte fondateur des Lumières - une description comparative et illustrée des pratiques religieuses du monde. Se démarquant clairement des tendances si fréquentes à exagérer - par le texte et par l'image - quelques aspects des "autres" religions afin de dénigrer moralement leurs adhérents, Bernard et Picart avaient adopté une démarche essentiellement descriptive qui leur permettait de corriger les idées fausses et douteuses sans s'engager dans la polémique.

Comment le projet de Bernard et Picart a-t-il pu se réaliser dans une Europe où les autorités politiques et religieuses étaient si étroitement liées ? Lynn Hunt, Margaret C. Jacob et Wijnand Mijnhardt nous introduisent aux débats religieux et politiques de l'époque, aux diverses stratégies de représentation picturale des croyants, au fonctionnement du marché du livre, et analysent le rôle de Cérémonies religieuses du monde dans la diffusion de la tolérance religieuse.

Un livre presque aussi captivant que celui dont il est question - on ne peut guère être plus élogieux.
Laureen Winter, Books et Culture

Un livre merveilleux... il pourrait même servir de modèle aux historiens pour l'étude des images.
Peter N. Miller, The New Republic