Je suis un volcan cribl de mtores

Si Etel Adnan, ne en 1925 Beyrouth et morte en 2021 Paris, a tardivement rencontr une notorit internationale comme peintre, elle a t ds sa jeunesse et sa vie durant une potesse prolixe, engage, aux voix multiples, car nourrie aux nombreuses cultures, langues et traditions dont elle est issue : fille d'un turc et d'une grecque, leve Beyrouth et duque en Franais, elle s'installe longtemps aux tats-Unis puis en France, et donc, franco-amricano-libanaise, crit en trois langues. Yves Michaud a compos pour en rendre compte une anthologie qui couvre une priode de cinquante ans, de 1947 1997, et permet au lecteur de dcouvrir ce vaste continent potique o s'noncent les drames de l'histoire autant qu'une vision cosmique et une spiritualit athe. Vaste, libre et nomade, cette posie s'affranchit de tout formalisme, de toutes les modes et impose une voix fervente et lucide, sans quivalent dans notre temps.