Le dernier sommeil de l'ourse

Île du Prince-de-Galles, au fin fond de l'Alaska. C'est là qu'Abby a vécu jusqu'à ses quinze ans, avant d'aller habiter chez sa grand-mère parisienne. Aujourd'hui, elle y retourne avec appréhension : son père adoré est décédé il va falloir convaincre Emma, sa mère handicapée, de quitter sa maison et de rentrer en France avec elle. Or, leurs relations sont aussi glaciales que le pays : Emma s'est toujours montrée cinglante avec sa fille, qui le lui rendait bien. Seulement du temps a passé, et malgré leurs désaccords violents, pointe l'ombre d'un possible rapprochement auquel le jeune Dr Taylor ne semble pas étranger.