Monsieur Parker Pyne (nouvelle traduction révisée)

« Êtes-vous heureux ? Dans le cas contraire,  consultez M. Parker Pyne, 17 Richmond  Street. »

Voilà l'annonce atypique que  M. Parker Pyne, professeur de bonheur s'il  en est, a fait publier dans le Times. Depuis,  accourent de tous horizons des clients  quelque peu incrédules mais parfaitement  malheureux. Parker Pyne s'engage à leur faire  retrouver amour et joie de vivre, et si ses tarifs  sont aléatoires &ndash variant d'une somme  modique à des honoraires faramineux &ndash, vous  pouvez être certain qu'il mettra en &oeliguvre  tous  les moyens nécessaires, y compris les mises  en scène les plus abracadabrantes.

Redécouvrez douze nouvelles insolites  d'Agatha Christie, où l'ingéniosité le dispute  à l'humour.

Traductions révisées de Robert Nobret